日本語の特徴として、依頼、提案、辞退、禁止、命令には、 「クッション言葉＋内容＋否定疑問文」 で伝えるのが一般的、という文化があります。 クッション言葉とは、枕詞というか、「すみません、」「よかったら、」「恐縮ですが」といった、お願いごとや断りごとの前につける言葉で、星の数ほど存...